蔡琰指着其中一段文字对旁边的书吏说道。
“‘凡垦荒田者,三年免征赋税;每户田产不足十亩者,税赋减半;田产超过五十亩者,超出部分加收一成赋税’。
这样的表述太过书面化,要改成‘凡是开垦荒地的百姓,三年内不用交赋税;家里田地不足十亩的,赋税减半;田地超过五十亩的,超出的部分多交一成赋税’。
这样直白明了,让百姓一看就懂。”
书吏闻言,面露难色:“可是夫人,这样改会不会太直白了?
以往的政令文书都是较为典雅的,如此直白,会不会有失庄重?”
“主公说过,报纸是给百姓看的,不是给官员看的,首要原则便是通俗易懂。”
蔡琰头也不抬,继续审阅着文书。
“庄重与否并不重要,重要的是百姓能看懂、能理解。
本小章还未完,请点击下一页继续阅读后面精彩内容!
若是写得文绉绉的,百姓们都看不懂,那这份报纸便失去了意义。”
书吏闻言,恍然大悟:“夫人说得是,属下明白了,这就去修改。”
蔡琰点点头,继续审阅下一篇关于修葺官道的文章。
这篇文章详细说明了修葺官道的范围、时间以及对百姓的好处,表述还算清晰,但不够生动。
蔡琰提笔在旁边批注。
“可加入具体事例,如‘官道修葺完成后,从颍川到许都的路程可缩短两日光景,商贩往来更加便捷,粮食、布匹等物资运输成本将大幅降低’,让百姓更能直观感受到修葺官道的益处。”
忙碌间,蔡琰忽然想起陶应的嘱托,对书吏说道。
“对了,在第三版加个‘奇闻录’栏目,就写东海郡渔民捕获巨龟的事。
据说那巨龟重达千斤,背甲上还有奇异的纹路,渔民们将其视为祥瑞,已献给当地官府。
你派人去核实一下具体情况,然后用生动有趣的语言写出来,吸引百姓阅读。”
“是,夫人!”
书吏连忙应下,转身去安排了。
编修室内,笔墨飘香,众人各司其职,有的修订文书,有的抄写稿件,有的排版校对,虽然忙碌,却秩序井然。
蔡琰始终保持着专注,每一篇稿件都仔细审阅,每一个细节都反复推敲,力求让《楚侯日报》既准确实用,又生动有趣。
十日后,第一份《楚侯日报》终于刊印完成。
这份报纸采用上好的竹纸印刷,长约一尺,宽约八寸,分为四个版面,每个版面都排版整齐,字迹清晰。
头版刊登了政务要闻和新颁政令,第二版是政令解读和农事技巧,第三版是市井趣闻和奇闻录,第四版是先贤故事和诗词歌赋,内容丰富,通俗易懂。
清晨的市集上,天刚蒙蒙亮,便有数十名报童,手持《楚侯日报》,在市集的各个角落高声叫卖起来。
他们大多是贫苦人家的孩子,脸上带着些许羞涩,却又充满了干劲。
“看报看报!楚侯新政,农户可低价租用官牛!”
“东海郡捕获千年灵龟,祥瑞降临!”