“是义大利后裔的黑bang题材,你只管那么做就行了!”马修特说,转头继续向在一边上妆的芭芭拉解释,“这一幕是你发现你与你恋人的家族格格不入:他们的男人优雅有礼,女人则被动贤慧,他们像被一个绳子紧系在一起的团体!他希望娶你,让你加入他们,可是你把一切都搞砸!你是一个典型的飞车女郎,你热情,肆无忌惮,脾气火爆,你在餐桌上大声说话,打断他父亲的训导,毫无顾忌的大笑,就像一个走错地方的孩子,与别人格格不入,笨拙,但是谁也不能忽视的热烈和漂亮!”
他说,女孩眼中闪耀着火光,这些演员的眼睛总会让他觉得自己年轻了好几岁……虽然他不知道这两个新人和制片公司是什么关系,但并不像想像中那么槽——他们拥有热情,并且敬业。他瞄了一眼一边努力背台词的米歇尔,后者抬起头看着他,露出一个礼貌的笑容,用带着些义大利腔的英语道,“先生,可以开始了吗?”
马修特满意地微笑,那不应该是个二十一世纪美国男孩的笑容,他的微笑温柔而疏离,有礼而且风度翩翩。
他点点,“很好,现在就开始吧。”
拍摄工作已经进行了三个月,进度比想像中快一些,这是一部典型的商业片,讲述的是一个义大利后裔黑bang家族的继承人爱上了一个美国女孩儿,把家族森严的秩序弄得一团糟,这段婚姻遭到了该家族一致的反对。这时族内发生叛乱,男女主角却因为偷偷约会没有在家,躲过一劫,然后一起力挽狂澜,并最终得到家族的谅解,顺利结婚的事。
芭芭拉这会儿正拿着剧本,念熟下一段的台词。“亲爱的,我爱你,但那并不包括你的家族。但是我知道,你和他们血脉相连,失去了他们你就不再是你了……”她忧郁地说。
米歇尔从背后搂住她,“真抱歉,我的公主。”他接下下面的台词,“我不能在这时候离开他们。我答应你,无论以后发生什么,我们都会在一起的。”
“那么,如果他们还是不同意呢?你会为我放弃你的家族吗?”
“当然会,你知道我最爱的是你,芭芭拉……”
“不要随便改台词!”马修特训斥道,“如何?感情酝酿好了我们就开始了!”——实际上这部片子最不用酝酿的就是一对主角的感情戏了,这对恋人有事没事就在卿卿我我。
“可以开始了。”芭芭拉说,时间处久了,大家也开始熟悉了起来,马修特虽然说话凶一点,却有一副好心肠。她合上剧本,向马修特说,“这本子对黑bang系谱解释得真清楚,我都要真的以为纽约有个姓艾塔里蒂的黑bang家族了。”
马修特看了她一眼,“的确有那么一个家族,”他说,“编剧曾经混过黑bang,对那边的情况非常熟悉。”
看到两个年轻人惊异的目光,马修特耸肩,“编剧是我弟弟,虽然我得说这小子没什么讲故事的天分,但非常识xing的东西倒是知道一大堆!我得把这片子搬上萤幕,写上‘献给我亲爱的弟弟’之类的,毕竟他一直梦想着……见鬼,如果不是他死了,我大概这辈子也不会考虑去拍他写的傻剧本!”他说,有一会儿没说话,像是在平定情绪。
“好了,我们开始吧,女士们先生们,请待在你们该待的地方!”他抬起头,中气十足地说。
芭芭拉有些不安地凑过来,“米歇尔,如是果这片子反应了黑bang的真实情况,会不会被威胁不能放映?《教父》上映前不是就收到过威胁吗?”
她的多虑让米歇尔笑起来,他吻了吻她的额头,“只被威胁减少了几句台词,别担心,剪刀就是拿来干这个的。”
“这部电影一定要上映!”芭芭拉抿紧嘴唇,她眼中的坚持和光芒像正午时的太阳,“我的梦想,都在这里了……”然后,她认真地干咳一声,以引起米歇尔的注意。“一起去为我们的幸福努力吧,我的骑士!”她认真地说。
“我的骑士”是片子里女主角对男主角的称呼,她曾坐着他的摩托车飞奔了半个城市逃避追杀。
女孩深情的眼神和十指紧扣的温暖让米歇尔有一瞬间的恍惚。还好我找到了她,他想,这个可以和我一起追逐和飞翔的人。“我们将永远在一起,芭芭拉……”他柔声说,念出下一句台词,可叫的是她的名字。
女孩笑了,那一刻不可直视的美丽再一次让他目眩。她踮起脚尖吻他,耳边响起马修特的大吼,“你们两个别在那里摸鱼!要开拍了!”
他们拥吻着没有分开。如果这不是爱情,那还会是什么呢?米歇尔想,无论我将来走到哪里,都一定要牵着她的手。
电影的后期制作工作十分繁杂,包括各种特技制作配乐剪辑,动作之大有时演员自己都不知道演了部什么样的片子。米歇尔因为学过一点电脑制作,便就近在马修特的剧组里打工,想着要制作出自己主演的片子,更是干劲十足。芭芭拉一有空就往这边跑,用明亮的眼睛看着那一点点成形的希望。
直到马修特接到那个电话。
确切地说电话是米歇尔接到的,那会儿他正在对着电脑萤幕上做了一半的海报发呆,这时电话铃响了起来,里面是一个低沉男人的声音,他说要找马修特。
米歇尔并不清楚记得每个细节,他记得马修特一边大吼大叫着要水道管理工怎么现在才来,一边元气十足地拿起电活。
接着便是长长的沉默,那不像是马修特该有的沈默,他下撇的嘴角看上去十分严肃,脸上的肌肉跳动着,写着愤怒与沉默。“听着,”半响后他开口,他的声音嘶哑得像被车轮轧过一样,“这部电影是我一直以来的夙愿,我的每部电影就是我的孩子!让我杀了自己的孩子,除非你们先杀了我!”他大吼道,砰地一声挂掉电话,办公室里的人都看向他。